Información legal

Política de Cookies

Última actualización: 24 de mayo de 2026

1. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web guarda en el navegador o dispositivo del usuario para almacenar información sobre la navegación. En este sitio web también usamos el almacenamiento local del navegador (localStorage), que cumple una función similar y se rige por esta misma política.

2. Tipos de cookies que usamos

Clasificamos las cookies y el almacenamiento local en tres categorías:

Cookies funcionales (siempre activas)

Necesarias para el funcionamiento básico del sitio. No requieren consentimiento.

drs_lang — recuerda el idioma seleccionado. Persistente.
drs_theme — recuerda el modo claro u oscuro. Persistente.
drs_cookie_consent — guarda tu elección sobre cookies. Persistente.

Cookies analíticas (opcionales)

Actualmente no se utilizan cookies analíticas en este sitio. Si en el futuro se incorporan, se solicitará tu consentimiento expreso.

Cookies de marketing (opcionales)

Actualmente no se utilizan cookies de marketing. Si en el futuro se incorporan, se solicitará tu consentimiento expreso.

3. Gestión de tus preferencias

Puedes aceptar, rechazar o personalizar el uso de cookies en cualquier momento desde el aviso que aparece al acceder al sitio por primera vez, o haciendo clic en el enlace "Preferencias de cookies" del pie de página.

También puedes configurar las cookies directamente en tu navegador:

4. Más información

Para más información sobre el tratamiento de tus datos personales, consulta nuestra Política de Privacidad.

5. Cambios en esta política

Podemos modificar esta política para adaptarla a cambios legales o técnicos. La fecha de la última actualización aparece al principio del documento.

Informació legal

Política de Galetes

Darrera actualització: 24 de maig de 2026

1. Què són les galetes?

Les galetes (cookies) són petits arxius de text que un lloc web desa al navegador o dispositiu de l'usuari per emmagatzemar informació sobre la navegació. En aquest lloc web també fem servir el magatzem local del navegador (localStorage), que compleix una funció similar i es regeix per aquesta mateixa política.

2. Tipus de galetes que fem servir

Classifiquem les galetes i el magatzem local en tres categories:

Galetes funcionals (sempre actives)

Necessàries per al funcionament bàsic del lloc. No requereixen consentiment.

drs_lang — recorda l'idioma seleccionat. Persistent.
drs_theme — recorda el mode clar o fosc. Persistent.
drs_cookie_consent — desa la teva elecció sobre galetes. Persistent.

Galetes analítiques (opcionals)

Actualment no s'utilitzen galetes analítiques en aquest lloc. Si en el futur s'incorporen, se sol·licitarà el teu consentiment exprés.

Galetes de màrqueting (opcionals)

Actualment no s'utilitzen galetes de màrqueting. Si en el futur s'incorporen, se sol·licitarà el teu consentiment exprés.

3. Gestió de les teves preferències

Pots acceptar, rebutjar o personalitzar l'ús de galetes en qualsevol moment des de l'avís que apareix en accedir al lloc per primera vegada, o fent clic a l'enllaç "Preferències de galetes" del peu de pàgina.

També pots configurar les galetes directament al teu navegador:

4. Més informació

Per a més informació sobre el tractament de les teves dades personals, consulta la nostra Política de Privacitat.

5. Canvis en aquesta política

Podem modificar aquesta política per adaptar-la a canvis legals o tècnics. La data de la darrera actualització apareix al principi del document.

Legal information

Cookie Policy

Last updated: 24 May 2026

1. What are cookies?

Cookies are small text files that a website stores in the user's browser or device to keep information about browsing. On this site we also use the browser's local storage (localStorage), which serves a similar purpose and is covered by this same policy.

2. Types of cookies we use

We classify cookies and local storage into three categories:

Functional cookies (always active)

Necessary for the basic functioning of the site. They do not require consent.

drs_lang — remembers the selected language. Persistent.
drs_theme — remembers light/dark mode. Persistent.
drs_cookie_consent — stores your cookie choice. Persistent.

Analytics cookies (optional)

We do not currently use analytics cookies on this site. If they are added in the future, your express consent will be requested.

Marketing cookies (optional)

We do not currently use marketing cookies on this site. If they are added in the future, your express consent will be requested.

3. Managing your preferences

You can accept, reject or personalise the use of cookies at any time from the notice that appears on your first visit, or by clicking "Cookie preferences" in the footer.

You can also configure cookies directly in your browser:

4. More information

For more information on how we handle your personal data, see our Privacy Policy.

5. Changes to this policy

We may modify this policy to reflect legal or technical changes. The last update date appears at the beginning of the document.